| A verseny helye/place: | ORFK-RSZKK Nagytétényi lőtere/Budapest-Nagytétény ORFK-RSZKK shooting range |
| A verseny ideje/Time: | Pisztoly/Pistol: 2006.04.15.; Puska/Rifle: 2006.04.16, bírói előverseny: 2006.04.14. |
| Indulási feltételek: | Minősítés megszerzéséhez MDLSZ rajtengedély és érvényes sportorvosi; szabadidősként legálisan birtokolt fegyver és a szabályok ismerete; IPA kategóriában IPA igazolvány vagy rendvédelmi szolgálati viszony (standard vagy production divízió)/ open to all IPSC shooters |
| Tiltott lőszerek/forbidden amonution: | Páncéltörő, gyújtó, nyomjelző; és 7.62x39-nél nagyobb acélköpenyes (a 4 fémcélra tilos acélköpenyes lőszerrel lőni a puskaversenyen!)/Armor piercing, incendiary, tracer; and steel jacketed if bigger then 7.62x39 (the 4 steel targets must not be engageed with steel jacket bullets with rifle!) |
| Regisztráció/registration: | Előzetesen: bel@belse.hu, 30/9825777, vagy a helyszinen 11 óráig/before the match: by e-mail: bel@belse.hu, by fone: +36-30-982577, or at the match until 11 o'clock |
| Rendezési hozzájárulás/fee: | ingyenes, IPA kategórián kívül szívetek szerint a rendezés költségeihez hozzájárulhattok/If you want, you can contribute to the costs of the match. |
| Szabályok-büntetések/rules and penalties: | IPSC szabályai szerint/according to the current IPSC rulebook |
| Biztonsági előírások/safety regulations: | IPSC szabályai szerint, szem és hallásvédő mindenkinek kötelező/according to the current IPSC rulebook, eye and ear protection is required for everybody. |
| Értékelés/scoring: | IPSC értékelés/scoring |
| Pályák/stages: | 8 pisztoly/pistol, 6 puska/rifle pálya |
| Minimum lövésszám/rounds: | 97 pisztoly/pistol, 70 puska/rifle |
| Divíziók/divisions: | Pisztoly/pistol: open, standard, production; puska/rifle: open, standard |
| Kategóriák és csoportok/categories: | Senior, lady, szabadidős, IPA |
| Díjazás/awards: | I. helyezettje kupa és oklevél, 2-3 helyezett érem és oklevél. A díjazás változhat! |
| Étkezés/eating: | A verseny helyszinén büfé üzemel; a verseny végén ingyenes bulikajálás/There will be a buffet at the match, after the match you can eat free of charge |
A rendezők a változtatás jogát fenntartják.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám), legjobb 3 találat értékelt a papírokon/best 3 hits scored on the papers.
Célok/targets:4 fém cél/steels, 9 papír/paper
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:31.
Távolság/distances:3-15 m.
Start helyzet/pozition:A lövő a pálya tetszőleges pontján áll/standing at anywhere on the stage.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat, a fémek csak a boxokból támadhatóak/free style, any order, the steels can be engageed from the boxes.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám), a célokon a legjobb találat értékelt/the best hit scored on the targets.
Célok/targets:14 színes és mintás papír célok, 7 noshoot/14 coloured and patterned paper targets, 7 noshoot
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:14.
Távolság/distances:1-10 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az A ponton áll/standing at point A.
Végrehajtás/stage ProcedureNoshoot színt kell dobbni, majd szabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/throw the dice to known the noshoot color, and free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:2 papír cél, 1 popper-szerű, 1 bobber/2 paper targets, 1 popper-like, 1 bobber
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:7.
Távolság/distances:5-10 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az autó B oszlopánál áll, fogja a soförülés kilincsét, fegyver az asztalon, tár tokban/the shootet stands on the car's B column, touching the handle, the gun on the table and magazin in holster.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, a popperral kezdve le kell küzdeni a célokat/free style, starting with the popper engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:3 papír cél/3 paper target.
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:6.
Távolság/distances:3-9 m.
Start helyzet/pozition:A lövő a motoron ül, a fegyver töltényre üres/the shooter sit on the motorcycle, the chamber is empty.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/ free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:3 papír cél/3 paper targets
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:6.
Távolság/distances:6-10 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az A ponton áll/standing at point A.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/free style, any order engage the targets.
Megjegyzés:A célok befordíthatóak/the targets can be rotated.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:4 mozgó papír cél, 1 mozgó noshoot, 1 popper-szerű, 1 bobber, 1 speciális cél/4 moveing paper targets, 1 moveing noshoot, 1 popper-like, 1 bobber
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:12.
Távolság/distances:5-10 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az A ponton áll/standing at point A.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat, de a bobber csak aktiválás után lőhető/free style, any order engage the targets, but the bobber must be engaged after activation.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám), papírcélonként a 6 legjobb találat értékelt/Comstock, best 6 hit on papers.
Célok/targets:1 papir, 1 bobber, 4 fém/1 popper, 1 papir, 4 steels
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:11.
Távolság/distances:3-10 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az A ponton fekszik/laying at point A.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat (a legjobb 6 találat értékelt a bobberen) a területből/free style, any order engage the targets (best 6 hits counts on the bobber) from the area.
Megjegyzés:
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:2 fém, 2mozgo, 2 papír/2 steels, 2 moveing target, 2 paper
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:9.
Távolság/distances:2-10 m.
Start helyzet/pozition:?.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat a területből/free style, any order engage the targets from the area.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám), legjobb 1 találat értékelt a papírokon/best 1 hits scored on the papers.
Célok/targets:9 papír/paper
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:9.
Távolság/distances:3-15 m.
Start helyzet/pozition:A lövő hozzáér a gumihoz, fegyver vállban, 45fokos szögben/standing at anywhere on the stage, the gun in the shoulder aiming at 45 degree.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat, biztonsaági szög 45 fok/free style, any order, safty angel is 45.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám), a célokon a legjobb 2 találat értékelt/the 2 best hit scored on the targets.
Célok/targets:6 színes és mintás papír cél, 3 noshoot/6 coloured and patterned paper targets, 3 noshoot
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:12.
Távolság/distances:10-15 m.
Start helyzet/pozition:A lövő az A ponton áll, a fegyvert gyenge kézzel fogja vízszintesen/standing at point A, the gun holding in the weak hand, level.
Végrehajtás/stage ProcedureNoshoot színt kell dobbni, majd szabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/throw the dice to known the noshoot color, and free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:3 papír cél,/ 3 paper targets
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:7.
Távolság/distances:7-12 m.
Start helyzet/pozition:A lövő mindkét kezével fogja a bal hátsó kereket, puska az asztalon, ezek csöve üres/the shooter touch the left back wheel with both hands, rifle (with empty chamber) on the desk.
Végrehajtás/stage Procedureszabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:4 papir cél/4 paper target.
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:8.
Távolság/distances:8-14 m.
Start helyzet/pozition:A löv a motoron ül, a fegyver töltényűre üres/the shooter sit on the motorcycle, the chamber is empty.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/ free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets:4 mozgó papír cél, 1 mozgó noshoot, 1 papir, 1 speciális/4 moveing paper targets, 1 moveing noshoot, 1 paper target, 1 special
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:11.
Távolság/distances:15-20 m.
Start helyzet/pozition:A lövő a B ponton áll, fegyver válban 45 fokban /standing at point B, the gun is in 45 angle.
Végrehajtás/stage ProcedureSzabad stílusban, tetszőleges sorrendben le kell küzdeni a célokat/free style, any order engage the targets.
Pontozás/scoring:Comstock (kötetlen lövésszám).
Célok/targets: 9 A4, 3 papir/ 9 A4, 3 paper
Start-stop:Hangjel, utolsó lövés
Minimum lövés/rounds:24.
Távolság/distances:30-110 m.
Start helyzet/pozition:Az S ponton a földön ülve, mindkét láb nyújtott, tenyerek a földön a hát mögött, töltetlen fegyver és töltött tár az asztalon/Long siting on the ground at point S, palms on the ground behind the body, empty gun and loaded magazine are on the table.
Végrehajtás/stage Procedure:Szabad stílusban, tetszőleges sorrendben lőhetőek a hozzá tartozó célok a boxokból, az ablakokon kersztül (2. boxban alul van az ablak), 3. fedezék mindkét feléről támadni kell a célokat; boxon kívül a fegybernek bebiztosítva kell lennie/Free style, any order engage the box's targets from the boxes through the windows (2. box's window in low position), engage the targets from 3. barikad's both side; the safety must be on out of boxes!
